вторник, мая 19, 2009

Про чаевые

"ривычный нам термин "чаевые" появился в 30-х годах XVIII века, когда, собственно, чай начал массово завозиться в Англию. Правда, тогда он все еще оставался напитком высшего общества. Чай пили в специальных цветочных садах, где на столиках стояли особые коробочки с надписью T.I.P.S. (To Insure Prompt Service) — "В обеспечение быстрого обслуживания", а если точнее — "Хочешь получить чай, пока тот не остыл, доплати". Постепенно английский термин tips и русский "чаевые" распространился и на все остальные сферы обслуживания. " (с) отсюда

Отоно что... Оказывается, tips - это не множественное число от слова tip, как пишут на чеках во многих буржуйских забегаловках :)

Комментариев нет:

Отправить комментарий